Подача заявлений о выдаче виз поздним переселенцам и членам их семей

I. Документы, прилагаемые к заявлению
II. Важная информация/срок обработки

• На всех выданных ЗАГСом документах должен иметься апостиль (это не касается документов, выданных германскими ЗАГСами).
• Исключение в отношении апостилирования документов согласно памятке Федерального административного ведомства (BVA) действует
только для процедуры проверки документов в указанном ведомстве и не действует для иных германских ведомств, в том числе и для
визовых процедур в зарубежных представительствах Германии.
• Все документы должны быть представлены в оригинале и с одной ксерокопией.

I. Документы, прилагаемые к заявлению
Каждый заявитель должен представить следующие документы:
□ 1 заполненное на немецком языке и собственноручно подписанное заявление о выдаче национальной визы
□ 2 актуальные биометрические фотографии паспортного формата, сделанные не ранее 6 месяцев назад на момент подачи документов, с высокой контрастностью, без теней, на белом фоне, размером 45 × 35 мм. 
□ 1 собственноручно подписанное заявление в соответствии с §§ 53, 54 Закона о пребывании на территории Федеративной Республики Германия
□ Заграничный паспорт: паспорт должен быть действительным ещё 3 месяца после окончания срока действия визы (т.е. он должен быть действительным ещё в течение, как минимум, 6 месяцев c желаемой даты начала действия визы). В паспорте должны быть, как минимум, две свободные страницы, он должен быть собственноручно подписан владельцем по достижении им 14-летнего возраста — копии всех страниц, которые заполнены и имеют отметки/штампы.
□ Внутренний общегражданский паспорт с пометкой о снятии с регистрационного учёта по месту жительства (штамп) — копии всех страниц, которые заполнены и имеют отметки/штампы.
□ Уведомление о приёме или о включении в решение о приёме, выданное Федеральным административным ведомством (BVA)
□ Актуальная справка о наличии (отсутствии) судимости (выданная не ранее 6 месяцев назад на момент подачи документов)
□ Свидетельство о рождении, а также, если имеются, свидетельства об усыновлении/удочерении, о браке, о расторжении брака, о смерти и об изменении фамилии
— в каждом случае с апостилем
□ Полис медицинского страхования с покрытием 90 дней и действительный в течение 90 дней

Если выезжает только один из родителей с несовершеннолетним ребёнком, то следует дополнительно представить следующие документы:
□ если имеется: подтверждение исключительного права родительской опеки (например, справку родителя-одиночки, решение суда о лишении родительских прав с отметкой о вступлении решения суда в законную силу или свидетельство о смерти другого родителя) — в каждом случае с апостилем
□ в остальных случаях: заявление другого, не выезжающего родителя о согласии на подачу заявления о выдаче визы, на выезд за границу и переезд ребёнка на постоянное место жительства в Федеративную Республику Германия. Заявление о согласии должно быть составлено и заверено нотариусом в течение последних шести месяцев перед подачей заявления о выдаче визы.

Если основной заявитель (т. е. член семьи, включённый в решение о приёме в соответствии с § 4 Федерального закона об изгнанных и беженцах) уже выехал в Германию, то следует дополнительно представить следующие документы (по 1 копии на всех совместно выезжающих членов семьи):

□ справка о регистрации основного заявителя по месту жительства (Meldebescheinigung), выданная в бюро прописки (Meldebehörde) — достаточно
предоставить только копию. Срок действия этой справки составляет 14 дней.
□ удостоверение о присвоении статуса позднего переселенца в соответствии с пунктами 1 и 2 § 15 Федерального закона об изгнанных и беженцах («удостоверение переселенца», «Spätaussiedlerbescheinigung») — достаточно предоставить только копию.

Если основной заявитель ещё не выехал, но уже получил визу позднего переселенца в другом зарубежном представительстве Германии, то следует дополнительно предоставить копию страницы заграничного паспорта с личными данными основного заявителя, а также копию его визы. Если требуются копии документов, то достаточно представить простые копии (нотариальное заверение не требуется). Документы на русском языке переводить не нужно.

II. Важная информация/срок обработки
• В отдельных конкретных случаях при подаче документов или в период рассмотрения заявления о выдаче визы могут потребоваться дополнительные, не указанные в списке документы.
• Эта виза предполагает исключительно один въезд в Федеративную Республику Германия на постоянное место жительства. Сразу же после въезда обратитесь в приграничный распределитель во Фридланде.
• Просьба иметь в виду, что все заявители должны лично присутствовать при подаче заявления о выдаче визы, включая детей, не достигших 12-летнего возраста, для которых снятие отпечатков пальцев не требуется. 
• Срок рассмотрения заявления о выдаче визы составляет, как правило, 5-10 рабочих дней, но эта процедура может длиться и дольше. Мы не рекомендуем покупку билетов для переезда до получения визы.